I can speak English, Meranao and Cebuano fluently. When translating, I usually consider to do it in a manner that it will be very understandable to the readers in order to avoid confusion or misinterpretation.